Airplane window the urban designer's microscope / by Aleksandra Shekutkovska

 

My journey began with the flight from Sofia to Doha and flying over the Arabian peninsula. 

The airplane window. I actually got two of them. From one of them I could see only darkness and night, from the other one I could still grasp the setting of the sun in belts of orange and blue. Then it got dark on both of the windows. 

In a valley of darkness from different points circles of luminous light were appearing marking territories, marking cities. City-darkness-city-darkness. Constructions of luminous light circles carved out of fields of darkness. 

I had a thought, this must be the way the scientist feels with his microscope. The airplane window is the microscope of the urban designer. 

Analysis below of samples of gradual zoom in into those same places from the territory of the Arabian peninsula. 


Авионскиот прозорец-микроскопот на урбаниот дизајнер

Патувањето ми започна со летот од Софија за Доха и со прелетувањето на Арапскиот полуостров.

Авионскиот прозорец. Ми се паднаа два. Низ едниот можев да ја видам темнината и ноќта, во другиот сеуште се гледаше како заоѓа сонцето во појаси од портокалова и сина боја. Потоа се стемни на двата прозорци.

Во поле од темнина на различни точки се појавуваа кругчиња од блескава светлина обележувајќи територии, обележувајќи град. Темнина-град-темнина-град. Конструкции од кругчиња блескава светлина издлабени во поле од темнина.

Си помислив сигурно е ова како се чувствува научникот кој гледа низ неговиот микроскоп.

Авионскиот прозорец е микроскопот на урбаниот дизајнер.

Подолу анализа на неколку примероци и постепено зголемување на тие места од територијата на Арапскиот полуостров.

used Google earth at night by NASA